Summer Break 2018 – closed 30.7. to 13.8.

Summer Break 2018 – closed 30.7. to 13.8.
19. Juli 2018 Jeroen van Rooijen
In Allgemein, News

Gerne weisen wir unsere geschätzte Kunden schon jetzt auf unsere jährliche sommerpause Anfang August hin: Vom Montag, 30. Juli bis Montag, 13. August bleibt Cabinet geschlossen – wir gönnen uns eine kleine Revitalisierungspause, bevor wir mit neuer Energie ins zweite Halbjahr 2018 und den spannenden Herbst starten.

We are happy to announce our annual summer break at the beginning of August: From Monday, July 30th  to Monday, August 13th Cabinet will be closed – we take a little break for revitalization, before we start into the second half of 2018 and the exciting autumn sason.

Der Laden bleibt zu – danach machen wir eine Woche totalen Stock Sale, und zwar in der Woche vom 14. bis 18. August. In diesem Zeitraum verkaufen wir alle Lagerware der vergangenen Saisons mit 50 bis 70 Prozent Rabatt. Von diesem Angebot ausgeschlossen sind saisonlose Kollektionen und Angebote, die wir ganzjährig im Programm haben.

The store remains closed – after this closure, we will re-open for a one-week stock sale from August 14th to 18th. During this period, we sell stock items from previous seasons with 50 to 70 percent discount. Excluded from this offer are seasonal collections and collections that we sell throughout the year.

Comments (0)

Antwort hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*